受供需基本面變動影響，上周（7月30日至8月3日）國際油價和金價雙雙下跌。
當周主要產油國增產的預期主導了油價走勢，令油價承壓下行。
有消息稱，俄羅斯和歐佩克主要產油國近期均增加原油產量，以彌補可能出現的供應短缺。另外，美國能源信息局發布的報告顯示，截至7月27日的一周，美國商業原油庫存環比增加380萬桶，而市場原本預計會減少280萬桶。
貝克休斯上周稱，美國鉆探商在三周內第二周減少活躍鉆機，上周減少兩座，總鉆機數降至859座。
截至8月3日收盤，紐約商品交易所9月交貨的輕質原油期貨價格下跌0.47美元，收于每桶68.49美元，跌幅為0.68％。10月交貨的倫敦布倫特原油期貨價格下跌0.24美元，收于每桶73.21美元，跌幅為0.33％。
市場人士表示，當前原油市場處于劇烈震蕩期，只要伊朗制裁和全球關稅的不確定性存在，就很容易引發市場大幅上行或下挫。
黃金方面，走勢依舊低迷，上周微跌，在過去八周中第七周下跌。
世界黃金協會當周的報告令市場承壓。報告顯示，今年上半年全球黃金需求下降6%，至2009年以來的最低水平。
編輯：
